Ang gawing bilingual o multilingguwal ang iyong anak ay hindi imposible, alam mo. Mayroong ilang mga paraan na maaaring subukan nina Nanay at Tatay na maisakatuparan ito. Hangga't palagiang ginagawa ang mga ito, ang mga paraang ito ay makakatulong sa iyong anak na masanay sa pagsasalita sa higit sa isang wika.
Ang bilingual ay ang kakayahang magsalita ng maayos ng dalawang wika, habang ang multilingguwal o kilala rin bilang plurilingual ay nangangahulugan ng kakayahang magsalita ng higit sa dalawang wika.
Ipinakita ng ilang pag-aaral na ang karamihan sa mga bata na bilingual o multilingguwal ay lumilitaw na may mas mataas na antas ng katalinuhan, kung ihahambing sa mga batang nagsasalita lamang ng isang wika.
Hindi lamang sa mga bata, ang mga nasa hustong gulang na natututo ng mga banyagang wika ay maaari ding makaranas ng pagtaas ng antas ng IQ o katalinuhan.
Mga Benepisyo ng Pagpapalaki ng mga Bata sa isang Bilingual at Multilingual na Kapaligiran
Walang masama kung sinusubukan nina Nanay at Tatay na palakihin ang kanilang sanggol sa isang bilingual o multilingual na kapaligiran. Bilang karagdagan sa pagpapahintulot sa iyong maliit na bata na makabisado ang dalawang wika nang sabay-sabay, maaari rin niyang makuha ang mga sumusunod na iba pang mga benepisyo at pakinabang:
Mas madaling matuto ng bagong wika
Ang ilang mga magulang ay nag-iisip na kung ang isang bata ay ipinakilala sa dalawang wika nang sabay-sabay, siya ay maaaring malito at hindi matukoy ang pagkakaiba sa pagitan ng mga wika. Sa katunayan, ang palagay na ito ay hindi tama.
Karaniwan, mula noong ilang araw pagkatapos ng kapanganakan, ang mga sanggol ay maaaring makilala ang maraming mga wika. Lalo na kung magkaiba ang tunog ng wika, halimbawa English at Indonesian.
Ang mga bata na nakasanayan na makarinig ng dalawa o higit pang mga wika sa bahay o sa kapaligiran ay mas madaling matuto ng ibang wika sa hinaharap.
Ito ay dahil ang mga batang pinalaki na may ilang mga wika ay may mas mahusay na kakayahan sa utak na makilala at maunawaan ang mga tunog ng isang bagong wika kaysa sa mga nagmula sa monolingual o isang pamilya ng wika. Ginagawa nitong mas madali para sa kanila na matuto ng bagong wika sa susunod.
Magkaroon ng mas mataas na antas ng katalinuhan
Maraming mga pag-aaral ang nagsiwalat na ang pagtuturo sa mga bata sa isang bilingual o multilingguwal na kapaligiran ay hindi lamang mabuti para sa pagsasanay ng kanilang mga kasanayan sa wika, ngunit nakakatulong din sa pag-unlad ng cognitive, katalinuhan, panlipunan at komunikasyon ng mga bata.
Dagdag pa rito, ang pagiging bilingual o multilingguwal ay sinasabing makakatulong din sa mga bata na maging mas malikhain at makamit ang mas magandang akademikong tagumpay sa paaralan.
Paano Gawing Bilingual o Multilingual ang Bata
Ang tamang oras para simulan ang pagpapakilala at pagtuturo sa mga bata na maging bilingual o multilingguwal ay mula sa pagsilang hanggang 3 taong gulang. Sa edad na ito, mas madaling maunawaan, maunawaan, at matandaan ng mga bata ang kanilang naririnig o nakikita.
Kung ang iyong anak ay higit sa 3 taong gulang, huwag mawalan ng pag-asa. Ang iyong maliit na bata ay maaari pa ring turuan sa parehong paraan at mayroon pa ring potensyal na maging isang bata na marunong ng higit sa isang wika.
Upang palakihin ang isang bata na maging bilingual o multilingguwal, mayroong dalawang paraan na magagamit nina Nanay at Tatay, ito ay:
Pangalawang paraan ng wika sa bahay
Ang daya, kung sa labas ng bahay gumagamit lang ng Indonesian ang bata, pwede namang gumamit si Nanay at Tatay ng pangalawang wika sa bahay para makipag-usap, halimbawa English. Sa ganoong paraan, masasanay ang mga bata sa paggamit ng higit sa isang wika.
Isang magulang isang paraan ng wika
Ang daya ay gumagamit ang ama ng Indonesian kapag nakikipag-usap sa anak, habang ang ina naman ay nagsasalita sa ibang wika, tulad ng Ingles. Gawin ang pamamaraang ito sa mga unang taon ng buhay ng isang bata. Sa paglipas ng panahon, ang ugali na ito ay gagawing makabisado ng mga bata ang dalawang wika.
Bilang karagdagan sa paglalapat ng paraan sa itaas, maaari din itong suportahan nina Nanay at Tatay sa pamamagitan ng pagsunod sa ilan sa mga tip sa ibaba:
- Gumamit ng mga paraan upang ipakilala ang pangalawang wika sa mga bata, tulad ng sa pamamagitan ng mga aklat, musika, laro, at pelikula.
- Magbasa ng mga aklat ng kuwento gamit ang pangalawang wika bilang bahagi ng gawain ng iyong anak sa oras ng pagtulog.
- Makilahok o sumali sa isang bilingual na komunidad. Maaaring dalhin ng mga ina at ama ang kanilang mga anak upang makipaglaro sa mga bata mula sa ibang bilingual na pamilya, ipasok ang kanilang mga anak sa espesyal na bilingual na edukasyon, o umarkila ng baby sitter na maaaring magsalita ng pangalawang wika.
Ang pagtuturo sa mga bata na maging bilingual o multilingguwal ay nangangailangan ng pare-pareho at pasensya.
Ang ilang mga bata na sinanay na makarinig ng dalawa o higit pang mga wika mula pagkabata ay maaari ding makaranas ng pagkaantala sa pagsasalita. Gayunpaman, ito ay karaniwang hindi nakakapinsala at malamang na hindi dahil sa isang kaguluhan sa paglaki at pag-unlad.
Kung nahihirapan si Nanay at Tatay na turuan ang mga bata sa ganitong paraan, huwag mag-atubiling kumunsulta sa isang psychologist. Tutulungan ng mga psychologist sina Nanay at Tatay na matukoy kung paano turuan ang mga bata sa isang bilingual na paraan na tama para sa karakter ng Maliit.